
New York Times gazetasining 11-oktabrdagi maqolasi, asl savol: biz nima uchun Sino AQSh savdo urushi haqida xavotirdamiz? Xitoy va AQSh o'rtasidagi 18 oylik savdo urushi bugungi kunda global iqtisodiy o'sish uchun eng katta tahdiddir. Agar bu yil oxirigacha ikki mamlakat o'rtasidagi savdo-sotiqdagi kelishmovchiliklarni o'zaro qoniqarli tarzda yakunlashning iloji bo'lmasa, kelgusi yilda AQSh, Evropa, Yaponiya va boshqa rivojlangan va rivojlanayotgan iqtisodiyotlarda pasayish xavfi sezilarli darajada oshadi.
Shu sababli, turli xil tarixiy davrlarda Xitoy va AQSh bilan yaqin aloqalarni o'rnatgan 10 ta sobiq hukumat rahbarlari va davlat rahbarlari sifatida biz ushbu maqolani birgalikda yozdik va ikki tomonni ham ikki tomonlama savdo bitimiga erishishga chaqirdik. shu yil oxiriga qadar. Aytmoqchimizki, global iqtisodiyotning kelajagidagi noaniqlik manbasini tushunish vaqti keldi.
Xitoy va AQShning iqtisodiy gullab-yashnashi global erkin savdoga asoslanadi. Amerika Qo'shma Shtatlari tug'ilganidan beri, Xitoyning tug'ilishidan Xitoy katta foyda keltirdi. Islohotlarni amalga oshirish va 40 yil oldin ochilgan holda, Xitoy global bozorga foyda keltirdi. Albatta, dunyoning aksariyat aholisi, shu jumladan, xitoy va amerika xalqlari, asosan, butun dunyo bo'ylab erkin savdo tovarlari va xizmatlari tufayli o'zlarining iqtisodiy farovonligi va yaxshi hayotlaridan bahramand bo'lmoqdalar.
Biroq, biz ko'rib turganimiz shundaki, global savdo o'sishi so'nggi o'n yilliklarda birinchi marta global iqtisodiy o'sishdan orqada qoldi. Bir tomondan, bu dunyoning birinchi va ikkinchi yirik iqtisodiyotlari o'rtasidagi savdo tangliklarining kuchayishi natijasidir. Boshqa tomondan, savdo protektsionizmining o'sishi global miqyosda.
Xitoy bilan uzoq muddatli iqtisodiy aloqalarni o'rnatgan mamlakat sifatida, Pekin tomonidan qabul qilingan ba'zi savdo-iqtisodiy choralar amaliy qiyinchiliklar bilan bog'liqligini tan olamiz. Shu bilan birga, biz erkin savdo tamoyiliga uzoq muddatli sodiqlik sifatida AQSh birinchi va kengaytirilgan tarif urushini xalqaro iqtisodiy va savdo kelishmovchiligini hal qilishning samarali usuli emas deb hisoblaymiz. Umuman olganda, tarif erkin savdoning dushmani.
Iqtisodiyotga to'g'ridan-to'g'ri ta'siridan tashqari, ushbu tariflar urushi global iqtisodiy rivojlanishning noaniqligiga olib keldi, bu esa xalqaro sarmoyadorlarning ishonchini ma'lum darajada susaytirdi, pasayish bosimi va iqtisodiy o'sishning pasayish xavfini kuchaytirdi. Shuni hisobga olgan holda, biz JSTning cheklovlariga qaramay, AQShning Sino savdo-sotiq bilan bog'liq masalalarini hal qilish uchun eng yaxshi platforma va kanal deb hisoblaymiz. Shuningdek, biz JST savdo nizolarini hal qilish uchun eng yaxshi tanlovdir deb hisoblaymiz. Shuning uchun biz Xitoyni, AQShni va JSTga a'zo boshqa davlatlarni savdo kelishmovchiligini hal qilishda JSTning imkoniyatlarini kuchaytirish bo'yicha birgalikda harakat qilishga chaqiramiz.
Bizning davlatimiz rahbarlari va oldingi dunyo davlatlari rahbarlari qatoriga Frantsiyaning sobiq Bosh vaziri Franso, Fillon, Kanadaning sobiq boshlig'i Jo Klark, Italiyaning sobiq Bosh vaziri Enrike Laeta, Gollandiyaning sobiq Bosh vaziri Yan Pyotr Balnnde, sobiq prezident Felipe kiradi Kalderon, meksikalik Ernesto Zedillo va Koreyaning sobiq bosh vaziri.
Savdo bilan bir qatorda, biz Sino AQShning iqtisodiy va savdo friktsiyalarining ikkala mamlakat o'rtasida, ayniqsa texnologiya va moliya sohasidagi kelgusida pasayishiga olib kelishi mumkin bo'lgan keng strategik ta'siri haqida tashvishdamiz. Hozirgi dunyoning gullab-yashnashi va barqarorligi ko'p jihatdan ikki yirik davlat o'rtasidagi aloqalarga va ikki mamlakatning integratsiyasiga bog'liqdir. dunyoning boshqa qismlari bilan bozorlar. Bu & # 34; tushirish & # 34; global tinchlik va xavfsizlikka uzoq muddatli tahdid soladi.
(muallif: Avstraliya sobiq Bosh vaziri Kevin Rudd, Yangi Zelandiya sobiq Bosh vaziri Xelen Klark, Shvetsiyaning sobiq Bosh vaziri Karl Birte va boshqalar)
